Hurricane - Bob dylan

Disparos suenan en una noche en el bar
Entra Patty Valentine desde el piso superior
ella ve al camarero en un charco de sangre
grita: ''Dios mío!, los mató a todos!!''
Aquí viene la historia del huracán,
el hombre que las autoridades culparon
por algo que él nunca hizo, lo pusieron en una celda de prisión
pero una vez el pudo ser el campeón del mundo.

3 cuerpos vió Patty y otro hombre llamado Bello
moviéndose por ahí misteriosamente
''yo no lo hice'',dijo y levantó sus manos
''Sólo estaba robando la registradora, espero entiendas''.
''Los ví irse'', y se detuvo. ''Uno de nosotros debe llamar a los policias''.
Así que Patty llamó a los policias y ellos llegaron a la escena
con sus luces rojas centellando en una caliente noche de New Jersey.

Mientras tanto, lejos en otra parte de la ciudad
Rubin Carter y unos cuantos amigos conducen por ahí,
el contendiente número uno para la corona de los pesos medios de boxeo
no tiene ni idea de la clase de mierda que le iba a caer.
Cuando un policia lo pone a un lado del camino
como la vez anterior y la vez anterior a esa
en Patterson es así como las cosas son
si eres negro es mejor que no te muestres en las calles
a menos que quieras caldear el ambiente

Alfred Bello tenia un compañero y este tenía una denuncia para la policia
él y arthur dexter breadley estaban merodeando por la zona
dijo: ''vi a dos hombres huyendo, parecían pesos medios
saltaron a un auto blanco con patentes de otro estado''
Y la señorita Patty Valentine solo asintió con la cabeza
El policia dijo: ''un momento muchachos, éste no está muerto''
Así que lo llevaron a la enfermería
Y aunque este hombre apenas podía ver
le dijeron que el podía identificar a los culpables.

4 de la mañana y traen a Rubin arrestado
Lo llevaron al hospital y lo subieron por las escalas
el hombre herido lo mira a través de su ojo moribundo
dice: ''para que lo traen aqui?!, él no es el tipo!!''
Sí, esta es la historia del huracán
el hombre que las autoridades culparon
por algo que él nunca hizo, lo pusieron en una celda de prisión
pero una vez el pudo ser el campeón del mundo.


4 meses mas tarde los Gettos están que arden.
Rubin en sudamérica peleando por su nombre
Mientras Arthur Dexter Breadley sigue en el juego del robo
Y los policias estan poniendo sus ojos sobre él en busca
de alguien a quién culpar.
''Recuerdas el homicidio de aquel bar?
Recuerdas que dijiste haber visto el auto?
Crees que puedes jugar con la ley?
Crees que pudo haber sido ese luchador de boxeo que viste esa noche?
No olvides que tu eres blanco''.

Arhtur Dexter Breadley dijo: ''la verdad no estoy seguro''
El policía dijo: ''un pobre chico como tu le vendría bien una oportunidad,
te tenemos por el trabajo de un motel y estamos hablando con tu amigo Bello,
si no quieres tener que volver a prisión sé un buen chico,
estás haciendo un favor a la sociedad,
el hijo de puta es bravo y más bravo.
Queremos poner su trasero en prisión,
queremos claverle este triple homicidio, él no es ningún caballero.

Rubin puede nockear a un hombre con sólo un golpe,
pero nunca le gustó hablar mucho de eso ni de nada.
''Es mi trabajo'', el decía, ''lo hago por dinero, y cuando acabe
enseguida me pondré en marcha a un paraíso
donde las truchas fluyen con la corriente y el aire es delicioso
y cabalgar un caballo por el prado''.
Pero lo llevaron a la prisión, donde tratan de convertir a hombres en ratas.

Todas las cartas de Rubin estaban ya marcadas
el juicio fué un circo de cerdos
él nunca tuvo oportunidad
El juez hizo parecer a los testigos de Rubin como borrachos del bajo mundo
y para la gente blanca que observaba él era solo un vagabundo revolucionario
y para la gente negra era solo un negro loco.
Nadie dudó que el tiró del gatillo
y aunque no pudieron presentar el arma
El fiscal dijo que el era el unico autor del hecho
y todo el jurado blanco estuvo de acuerdo.

Rubin Carter fué falsamente enjuiciado
el crimen fué asesinato en primer grado, adivinen quién testificó
Bello y Breadley y ambos mintieron maliciosamente
y los periódicos estaban todos siguiendo la corriente.
Como puede la vida de un hombre, estar en las manos de algunos idiotas?,
verlo tan obviamente entrampado
me hizo sentir avergonzado de vivir en una tierra donde la justicia es solo un juego.

Ahora todos los criminales estan con trajes y corbatas
son libres de beber Martini's y ver el sol brillar
mientras Rubin se sienta como Buda en una celda de 10 pies
un hombre inocente en un infierno viviente.
Esa es la historia del huracán,
pero no terminará hasta que limpien su nombre
y le devuelvan el tiempo hecho en una celda de prisión,
cuando el pudo haber sido el campeón del mundo.